Firespitter Sadé Powell

Firespitter Sadé PowellJayne Cortez Like the jazz rhythms that inspired and punctuated her practice, Jayne Cortez improvised her way through and across disciplines, bridging poetry and performance with music and the visual arts to create a unique body of work. Consciously rupturing the boundaries between art and politics, Cortezs practice uneasily fits within literary movements of the 20th century, residing everywhere and nowhere between the Black Arts Movement, Surrealism,

the Rif War

There is a sense of displacement to these poems as Almallah recounts the amusing

among other issues

Voor iedereen die te veel bezig is met te weinig tijd hebben om te onthaasten

between world and

My Jewel Box (Mit smykkeskrin) marks the final installment of Ursula Andkjær Olsen’s visionary trilogy

who seek freedom in all its forms

Wadud mines the repetition and extension that comes with any fractured state of existence and considers the nature of a residual and roving we

scheepsjournalen en kauwen die code-switchen

and even rage

Het Franse origineel is in Parijse walging geheel opgenomen

Guantánamo